دانشکده پرستاری مامایی و پیراپزشکی رفسنجان سلامت جامعه 2345-6248 17 4 2024 04 20 Designing, Validating and the Effectiveness of A Pain Management Program for Pain and Life Expectancy in Breast Cancer Patients During Chemotherapy طراحی، اعتباریابی و اثربخشی برنامه مدیریت درد بر درد و امید به زندگی بیماران مبتلا به سرطان پستان دریافت‌کننده شیمی درمانی 58 71 194517 10.22123/chj.2024.386418.1994 FA محسن عارفیان دانشجوی دکتری، دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی، گروه روانشناسی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران. 0000-0002-3385-7612 کریم عسگری مبارکه دانشیار، دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی، گروه روانشناسی، دانشگاه اصفهان، اصفهان، ایران. 0000-0002-7094-7860 Journal Article 2023 02 19 <strong>Introduction:</strong> Pain as one of the side effects of chemotherapy is associated with physical and psychological discomforts in breast cancer patients. The aim of this study was designing, validating and evaluate the effectiveness of a pain management program for pain and life expectancy in breast cancer patients during chemotherapy.<br /><strong>Materials and Methods:</strong> The program was designed using a qualitative thematic analysis method. Relevant studies were identified from the background and used to develop a six-session program by identifying primary, secondary, and main component codes. Then, to evaluate the validity, 10 experts in this field were asked to assess the program. A semi-experimental method was used to assess the effectiveness of the program. In 2022, 28 breast cancer patients with a cancer severity of 1 to 3 undergoing chemotherapy at Namazi and Amir hospitals in Shiraz city were randomly assigned to intervention and control groups (n=14). Both groups were evaluated by Brief Pain Inventory and Hope Scale in three phases: pre-test, post-test, and one-month follow-up. Moreover, the variance analysis with repeated measures was used to analyze the data.<br /><strong>Results:</strong> Based on the evaluation results, the pain management program demonstrated sufficient content validity and reliability. In addition, the intervention group reported significantly lower pain and higher life expectancy scores in post-test (<em>p</em><0.01). The difference reminded significant in follow-up (<em>p</em><0.01).<br /><strong>Conclusion:</strong> Based on the study findings, the pain management program effectively moderates pain and improves the life expectancy of breast cancer patients during chemotherapy. Hence, this program is a suitable option to moderate the side effects of chemotherapy. <strong>مقدمه:</strong> درد به عنوان یکی از عوارض جانبی شیمی­درمانی با ناراحتی­های جسمانی و روان­شناختی همراه است. هدف از مطالعه حاضر تدوین و اعتباریابی برنامه مداخله مدیریت درد اختصاص­یافته برای بیماران مبتلا به سرطان پستان دریافت­کننده شیمی­درمانی و تعیین اثربخشی این مداخله بر درد و امید به زندگی این بیماران بود.<br /><strong>مواد و روش­ها:</strong> به منظور تدوین برنامه مداخله­ای از شیوه کیفی تحلیل مضمون استفاده شد. مطالعات مربوطه شناسایی و کدهای اولیه، ثانویه و مؤلفه اصلی مشخص و در قالب یک مداخله 6 جلسه­ای گروهی تدوین گردید. سپس از 10 متخصص درخواست شد تا اعتبار درونی این برنامه را ارزیابی نمایند. برای ارزیابی اثربخشی این برنامه، از شیوه نیمه­تجربی با پیش­آزمون، پس­آزمون با گروه کنترل و پی­گیری یک ماهه استفاده شد. تعداد 28 بیمار از مراکز درمانی شهرستان شیراز در سال 1401 به شیوه هدفمند انتخاب و به صورت تصادفی در دو گروه 14 نفره گمارده شدند. هر دو گروه به وسیله پرسش­نامه کوتاه درد و پرسش­نامه امید به زندگی در سه مرحله ارزیابی شدند. داده­ها توسط آنالیز واریانس دوطرفه با اندازه­گیری­های مکرر تجزیه­وتحلیل شد.<br /><strong>یافته­ ها:</strong> مداخله مدیریت درد از اعتبار درونی و پایایی مناسبی برخوردار بود. گروه مداخله در پس­آزمون به طور معنی­داری نمرات کمتر درد و نمرات بیشتر امید به زندگی را گزارش کردند (001/0p<). تفاوت نمرات در پی­گیری یک ماهه معنی­دار بود (001/0p<).<br /><strong>نتیجه­ گیری:</strong> مداخله مدیریت درد از کارآمدی مناسبی به منظور تعدیل درد و امید به زندگی بیماران سرطان برخوردار است. این برنامه می­تواند گزینه مناسبی برای متخصصین مربوطه جهت تعدیل عوارض جانبی شیمی­درمانی باشد.<br />  https://chj.rums.ac.ir/article_194517_d2a404355ef8d41dd18949f9bbdaf7be.pdf